玻利维亚妇女编织设备在心中修补漏洞

2018-11-21 10:10:07

作者:纵唧

(路透社健康) - 玻利维亚妇女团队正在使用土着艾马拉编织模式制作有助于修复心脏缺陷的设备,参与开发JAMA设备报告的医生

该装置由镍钛合金编织而成,可以折叠并在导管内输送到心脏,然后扩张以修复孔

传统的艾马拉织工重复安第斯十字架或chakana符号,最多120次来制作该装置,称为Nit-Occlud ASD-R

“据我所知,这是玻利维亚第一次将金属编织用于医疗器械,”玻利维亚拉巴斯的Kardiozentrum的主要研究作者亚历山德拉希思博士在给路透社的电子邮件中说

“令人惊讶的是,经过培训,这些女性可以出色地完成任务,”Heath说道,他已经收到设备制造商PFM Medical的咨询费

Heath和同事写道,心脏缺陷在高海拔地区更常见,可能是因为低氧的影响

在拉巴斯,海拔12,000英尺(4,000米)的地方,心脏病专家经常会遇到心脏缺陷的孩子

许多商用设备可用于修补这些孔,并且心脏直视手术也是一种选择

开发人员试图使用当地女工来制造替代装置,部分原因是因为心脏直视手术是玻利维亚的一种选择,仅适用于最极端的情况

用于修复心脏中的孔的商业装置由编织网盘制成,所述编织网盘膨胀以填充缺陷区域

手工编织设备的开发人员认为他们可以训练当地的编织者来制作类似的东西

工程师与编织者合作,以确定设备的最佳图案和材料

现在,一个由大约40名经过四个月培训的女工组成的团队编织设备,满足质量控制,灭菌和适当化学处理的特定要求

Nit-Occlud ASD-R已被加拿大,欧洲和南美洲的监管机构批准用于修复成人和儿童的心脏缺陷

这种手工制作的设备基本上复制了现有设备,这些设备是通过“编织”机器在发达国家制造的,加州圣地亚哥Rady儿童医院心脏病学主任John Moore博士说

Moore参与了PFM Medical对设备的研究,并与其他两家设备公司480 Biomedical Corporation和Transmural Systems一起获得了补偿

“在玻利维亚,手工编织艺术广泛而且非常发达且经济不发达,手工生产这种设备可能具有成本效益,”摩尔通过电子邮件说

“发达国家的情况肯定不是这样,”摩尔补充道

“类似的机器制造设备已获得FDA批准超过15年,并在发展中国家和发展中国家广泛使用

”消息来源:bit.ly/2FxK3P3 JAMA,2018年3月13日在线